?

Log in

No account? Create an account

Монах и его кот
лицо Монмартра
lusisoleil

Эта поэма, найденная на полях рукописи в скриптории монастыря Св. Павла, что в Каринтии (Австрия). Предположительно написана ирландским монахом примерно в 9 в.

Монах и его кот
перевод Г. Кружкова

С белым Пáнгуром моим
вместе в келье мы сидим;
не докучно нам вдвоем:
всяк при деле при своем.

Я прилежен к чтению,
к книжному учению;
Пáнгур úначе учён,
он мышами увлечён.

Слаще в мире нет утех:
без печали, без помех
упражняться не спеша
в том, к чему лежит душа.

Всяк из нас в одном горазд:
зорок он — и я глазаст;
мудрено и мышь споймать,
мудрено и мысль понять.

Видит он, сощуря глаз,
под стеной мышиный лаз;
взгляд мой видит в глубь строки:
бездны знаний глубоки.

Весел он, когда в прыжке
мышь настигнет в уголке;
весел я, как в сеть свою
суть премудру уловлю.

Можно днями напролет
жить без распрей и забот,
коли есть полезное
ремесло любезное.

Кот привык — и я привык
враждовать с врагами книг;
всяк из нас своим путем:
он охотой, я — письмом.

Кот.
Бумага.Акварель*Lusi Soleil*



Городская архитектура.
лицо Монмартра
lusisoleil
La vie Parisienne. Жизнь Парижа. Love me. Городская архитектура. Arhitecture.Paper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*
La vie Parisienne. Жизнь Парижа. Love me. Городская архитектура. Arhitecture.Paper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*

Интимная лирика *Lusi Soleil*

--------------------------------------

ты...только ты
открыл...
любил меня
удерживая в тонком поле зренья
от парадоксов мнимого исчезновенья...
играть на слабостях умел –
в любви оттенки граней глубоки
а я – брилльянт оправленный в меня
отбрасывала в залу блики...
ты знал мои капризы
что мелкие... какого цвета я люблю цветы
...терпел
и гнев
и перепалы
и все причуды
доволi чемнi моi риси*
и характера черты...
знал неуёмный мой характер...
угадывал как выглядеть мне надо
какого номера чулки
какого колера помада
какое подарить dessous*
что б самому же лицезреть
какую плитку шоколада...

корнями врос в моё RVI
хотя и горд... привык терпеть
но разве ж гордость есть в любви?

2015 г

*dessous -нижнее бельё
*доволi чемнi моi риси (укр.)- довольно учтивые, благородные, почтительные мои черты

Read more...Collapse )

С Днём рождения, моя милая подруга lenon_1)!
лицо Монмартра
lusisoleil

 Пусть твой дом всегда будет уютным, а твои близкие будут здоровы и окружать тебя заботой и лаской. 

 Желаю тебе радоваться жизни, удивляться, наслаждаться каждой минутой, мечтать, всегда иметь верных, надежных друзей и, главное, любить и быть любимой. Оставайся всегда такой же любознательной, молодой, светлой, доброй, веселой и улыбчивой!

Пусть твои любимые РОЗЫ лягут к твоим ногам!

С теплом *Lusi*

Read more...Collapse )

Собака друг
лицо Монмартра
lusisoleil

Стишок про собаку *Lusi Soleil*
-------------------------------------------

cобака нежности и мяса тоже хочет,
её удел довольно прост -
она вам верит и о вас хлопочет...

злость бы была её сильнее, чем отвага,
за ушком только стоит почесать...
её надменный дух крошится, как кресало,

торжественно вас яро защитит
и распознает своего в толпе из тысячи,

без страха вытащит с пожара,
познает нюхом и укажет, кто твой враг!

2019 г

Read more...Collapse )

Натюрморт *Lusi Soleil*
лицо Монмартра
lusisoleil
Ежевика в вазе.Папiр.Акварель*Lusi Soleil*2017 # Still Life.Ukraine.Dnipro.Sicheslav. Натюрморт.*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##botanikart#плоды# ягоды#ваза#реализм#вкусно#fruits # berries # vase #люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#watercolorpainting#Stilllife#Fleurs##botanikart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#
Ежевика в вазе.Папiр.Акварель*Lusi Soleil*2017 # Still Life.Ukraine.Dnipro.Sicheslav. Натюрморт.*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##botanikart#плоды# ягоды#ваза#реализм#вкусно#fruits # berries # vase #люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#watercolorpainting#Stilllife#Fleurs##botanikart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#
Read more...Collapse )

ФРАНЦУЗСКИЙ БУКЕТ
лицо Монмартра
lusisoleil
Слово «букет» появилось во Франции. Оно означает собранную вместе связку срезанных цветов, но в то же время имеет значение аромата, запаха.С течением времени форма французского букета, зависевшая от моды, значительно видоизменилась. Первые подарочные букеты типа «Виктория» напоминали маленькую цветочную клумбу. Окраска цветов в них контрастная, расположены они в виде плотно сжатых концентрических кругов, обязательна кружевная обертка – портбукет. В отличии от букета «Виктория», французский букет «Помпадур», который вошел в моду позднее, был односторонним. Головки цветов в нем также лежали тесно стиснутые друг с другом. Вставляли их в специальные, часто золотые или позолоченные цветочные вазы, оснащенные кружевными зубцами и лентами.Французский букет «Помпадур»Бумага.Акварель.*Lusi Soleil*Папiр.Акварель*Lusi Soleil*#botanikart#2017 # Still Life.Ukraine.Dnipro.Sicheslav. Натюрморт.*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#
Слово «букет» появилось во Франции. Оно означает собранную вместе связку срезанных цветов, но в то же время имеет значение аромата, запаха.С течением времени форма французского букета, зависевшая от моды, значительно видоизменилась. Первые подарочные букеты типа «Виктория» напоминали маленькую цветочную клумбу. Окраска цветов в них контрастная, расположены они в виде плотно сжатых концентрических кругов, обязательна кружевная обертка – портбукет. В отличии от букета «Виктория», французский букет «Помпадур», который вошел в моду позднее, был односторонним. Головки цветов в нем также лежали тесно стиснутые друг с другом. Вставляли их в специальные, часто золотые или позолоченные цветочные вазы, оснащенные кружевными зубцами и лентами.Французский букет «Помпадур»Бумага.Акварель.*Lusi Soleil*Папiр.Акварель*Lusi Soleil*#botanikart#2017 # Still Life.Ukraine.Dnipro.Sicheslav. Натюрморт.*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#
Read more...Collapse )

Натюрморты *Lusi Soleil*
лицо Монмартра
lusisoleil



Рыба-зебра.
лицо Монмартра
lusisoleil

Крылатка-зебра, или рыба-зебра, или полосатая крылатка(дьявол) (лат. Pterois volitans). Lionfish-zebra, or fish-zebra, or striped lionfish (lat. Pterois volitans).*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#watercolorpainting#Stilllife#Fleurs##botanikart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting#botanikaart#instadraw#watercolor#рисуюрыбу#рыбысредиземноморья#рыбакрылытка#рыбазебра#рыбадьявол##acuarela#fineart#instaart#❤я це люблю❤❤люблюмалювати❤❤малююзавжди❤


Натюрморт *Lusi Soleil*
лицо Монмартра
lusisoleil
Магнолия. Цветы. Still life. Magnolia. Flowers#botanikart#. Summer beauty. Папiр.Акварель*Lusi Soleil*#botanikart#2017 # Still Life.Ukraine.Dnipro.Sicheslav. Натюрморт.*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#watercolorpainting#Stilllife#Fleurs##botanikart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting#botanikaart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#botanikart#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting##instadraw#watercolor#watercolorist#botanikart#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#paint##botanikart#draw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#❤я це люблю❤❤люблюмалювати❤❤малююзавжди❤
Магнолия. Цветы. Still life. Magnolia. Flowers#botanikart#. Summer beauty. Папiр.Акварель*Lusi Soleil*#botanikart#2017 # Still Life.Ukraine.Dnipro.Sicheslav. Натюрморт.*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#watercolorpainting#Stilllife#Fleurs##botanikart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting#botanikaart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#botanikart#aquarelle#aquarellaкварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizmеализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting##instadraw#watercolor#watercolorist#botanikart#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizmеализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#paint##botanikart#draw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#❤я це люблю❤❤люблюмалювати❤❤малююзавжди❤
Read more...Collapse )

Натюрморт *Lusi Soleil*
лицо Монмартра
lusisoleil
Still life. Watercolor *Lusi Soleil*FlowersНатюрморт Шиповник, виола. Цветы. Botanicart#the animals##botanikart#. Summer beauty. Папiр.Акварель*Lusi Soleil*#botanikart#2017 # Still Life.Ukraine.Dnipro.Sicheslav. Натюрморт.*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#watercolorpainting#Stilllife#Fleurs##botanikart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting#botanikaart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#botanikart#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting##instadraw#watercolor#watercolorist#botanikart#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#paint##botanikart#draw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#❤я
Still life. Watercolor *Lusi Soleil*FlowersНатюрморт Шиповник, виола. Цветы. Botanicart#the animals##botanikart#. Summer beauty. Папiр.Акварель*Lusi Soleil*#botanikart#2017 # Still Life.Ukraine.Dnipro.Sicheslav. Натюрморт.*Lusi Soleil* 2019 yearPaper: Prof.art foryuor ideas Watercolor Bleached pulp 60% + Cotton40% A4+280gsm -21х30.#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#❤люблюмалювати❤люблюакварель❤❤малююзавжди❤#watercolor#watercolour*Lusi Soleil*##watercolor#watercolour*Lusi Soleil*#watercolorpainting#Stilllife#Fleurs##botanikart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizm#реализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting#botanikaart#instadraw#watercolor#watercolorist#artist#watercolour#watercolorpainting#botanikart#aquarelle#aquarellaкварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizmеализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#watercolorpainting##instadraw#watercolor#watercolorist#botanikart#artist#watercolour#watercolorpainting#aquarelle#aquarella#акварель#рисуюкаждыйдень#instaart#realizmеализм#watercolorillustration#instaart#instaartist#watercolorplanet#instadraw#paint##botanikart#draw#acuarelle#acuarela#fineart#instaart#❤я
Read more...Collapse )